“I’m a Man in a Dress, and I’m Not Afraid to Show That”

“Beautiful by Night” captures the transformations of San Francisco’s veteran drag queens.

Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin.James Hosking

Let our journalists help you make sense of the noise: Subscribe to the Mother Jones Daily newsletter and get a recap of news that matters.

On a Saturday afternoon, Olivia Hart gets dressed in her pay-by-the-week hotel room before heading out to Aunt Charlie’s Lounge, one of the last gay bars in San Francisco’s tough Tenderloin neighborhood. Fifty-four-year-old Olivia is one of several veteran drag performers profiled in Beautiful by Night, a documentary and photo series by filmmaker and photographer James Hosking. Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin. “Olivia and I are pretty much one and the same,” she says. But, she adds, “my thing is not being a female illusionist where I look dead-on like a woman. I’m a man in a dress, and I’m not afraid to show that.”

Beautiful By Night by James Hosking


Gustavo holds a photo of himself as Donna Personna. James Hosking

Gustavo puts on breast pads. James Hosking

Gustavo transforms into Donna. James Hosking

Donna in her apartment. James Hosking

Collette LeGrande. James Hosking

Collette in her apartment. James Hosking

Frank becomes Olivia Hart in his hotel room. James Hosking

Frank applies fake eyelashes. James Hosking

Frank, mid-transformation, pauses for a cigarette. James Hosking

Olivia, on her way to Aunt Charlie’s. James Hosking

Olivia nears Aunt Charlie’s Lounge. James Hosking

Donna makes her way down Turk Street prior to the show. James Hosking

Olivia fixes her jewelry backstage. James Hosking

Donna gets ready for the show. James Hosking

Donna prior to her number. James Hosking

Collette makes a final check before her performance. James Hosking

Collette performs “Sunny” by Boney M.



Headshot of Editor in Chief of Mother Jones, Clara Jeffery

It sure feels that way to me, and here at Mother Jones, we’ve been thinking a lot about what journalism needs to do differently, and how we can have the biggest impact.

We kept coming back to one word: corruption. Democracy and the rule of law being undermined by those with wealth and power for their own gain. So we're launching an ambitious Mother Jones Corruption Project to do deep, time-intensive reporting on systemic corruption, and asking the MoJo community to help crowdfund it.

We aim to hire, build a team, and give them the time and space needed to understand how we got here and how we might get out. We want to dig into the forces and decisions that have allowed massive conflicts of interest, influence peddling, and win-at-all-costs politics to flourish.

It's unlike anything we've done, and we have seed funding to get started, but we're looking to raise $500,000 from readers by July when we'll be making key budgeting decisions—and the more resources we have by then, the deeper we can dig. If our plan sounds good to you, please help kickstart it with a tax-deductible donation today.

Thanks for reading—whether or not you can pitch in today, or ever, I'm glad you're with us.

Signed by Clara Jeffery

Clara Jeffery, Editor-in-Chief

payment methods

We Recommend